Author Archives: georgehenryshaft

I See You – A Doki Doki Literature Club(?) Analysis

I hear you. A “proper” analysis would be so inter-referential it would take lifetimes to source and so complicated it would be a nightmare to follow. But that doesn’t matter. None of that does. Nothing ever does. Isn’t that what … Continue reading

Posted in DDLC

Project 3: TalesTune release

…it’s still 2016 some six light months away, right? *cough* anyway. This is a translation of (most of) the releases by TalesTune up to 2016. Seven main VNs with a total of sixteen individual stories, plus four minor side stories … Continue reading

Posted in TalesTune

Project 3 – status as of July 1st 2016

All sub-projects translated and edited. 3A/1–3A/2 Release candidate 3B/1–3B/13 Missing op subs & final check 3B/15 Final touches 3B/14&3B/16 iOS only, need tech work (considering porting to PC, but I don’t want to distribute the data files…) 3C Release candidate … Continue reading

Posted in TalesTune

Merry Christmas!

…but there’s still so much to do. At least six months’ worth, probably more. Back to the grind.

Posted in Uncategorized

Project 3C editing complete

Delayed due to witchers (now 100%’ed). But there is still so so so much left to do…

Posted in News

Hanahira! translation patch release

Get it here. Also includes the Light Novel. Installation: – Buy Hanahira! here. – Be in Japanese regional settings. – Unpack the game (there’s no need to use the game’s installer). – Unpack patch in game folder. You MUST overwrite … Continue reading

Posted in Hanahira!

Commentary: Hanahira!

Doesn’t exactly rate much more than a few paragraphs, really.

Posted in Hanahira!